Zum Inhalt springen

Eye-Able Website Übersetzung

Dieses externe, auf künstlicher Intelligenz (KI) basierende Übersetzungstool für Webseiten ermöglicht die automatische Übersetzung Ihrer Texte in eine Vielzahl von Sprachen. Es ist auch möglich, eine Website automatisch in "Leichte Sprache" umzuschreiben. 

Diese Funktion muss durch Ihre Internet-Administration zunächst freigeschaltet werden.

Wenn der externe Eye-Able KI Dienst durch die Internet Administration für eine Website freigeschalten ist, stehen die beiden Tools Eye-Able Übersetzung und Eye-Able Leichte Sprache mit jeweils eigenem Sprachumschalter zur Verfügung. Die beiden Tools können einzeln oder auch kombiniert verwendet werden. Wenn beide Tools aktiv sind, kann eine Website vom Nutzer zunächst in eine andere Sprache übersetzt werden und die andere Sprache zusätzlich in leichte Sprache.

Die Schalter für die Übersetzung und die Leichte Sprache können über eine Link-Sequenz an beliebigen Stellen auf der Seite hinzugefügt werden:

Für einen Sprachumschalter tragen Sie folgendes in der Link-Sequenz ein:

Text: Übersetzen||icon-last:bi-translate||class:eyeAble_translationToolOpenerClass||title:Diese Webseite übersetzen.
Link: javascript:void(0)

Das Label 'Übersetzen' sowie der Titel des Links und die Position des Icons können frei gewählt werden.

Standardmäßig stehen die Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung. Die Internet-Administration kann weitere Sprachen hinzufügen.

Für einen "Leichte Sprache" Umschalter tragen Sie folgendes ein:

Text: Leichte Sprache||icon-last:my-easy-language||class:eyeAble_easyspeechToolOpenerClass||title:Diese Webseite in leichte Sprache übersetzen.
Link: javascript:void(0)

Das Label 'Leichte Sprache' sowie der Titel des Links und die Position des Icons können frei gewählt werden.

Weitere Hinweise zur den Möglichkeiten und der Funktionsweise der Eye-Able Übersetzung finden Sie auf der Website des Anbieters.